Gizlilik Politikası
Hangi kişisel verileri topluyoruz, neden topluyoruz, kimlerle paylaşıyoruz ve bu veriler üzerinde hangi haklara sahipsiniz.
Son güncelleme:
1. Veri sorumlusu
Kişisel verilerinizin sorumlusu, sayfanın altında kimliği yazılı kişidir. Gizlilikle ilgili her talebinizi oradaki e-posta adresine iletebilirsiniz.
Veri sorumlusu Türkiye'de yerleşiktir ve hizmet Avrupa Birliği'ndeki kullanıcılara da sunulur. Bu yüzden verilerinizin işlenmesine hem Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) hem de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uygulanır. Bu metin, KVKK'nın 10. maddesi kapsamındaki aydınlatma metnidir.
2. Topladığımız veriler
Yalnız hizmeti sunmak için gereken veriyi topluyoruz. Verileri doğrudan sizden (formlar ve sitedeki kullanımınız) ya da giriş için kullandığınız sağlayıcıdan, elektronik ortamda alıyoruz.
- Hesap bilgileri: ad, e-posta adresi, arayüz diliniz ve şifrenizin geri döndürülemez özeti (şifrenin kendisi saklanmaz).
- Google ya da Apple ile giriş (bu seçenekler açıksa): sağlayıcının bize ilettiği ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı. Sağlayıcıdaki şifreniz bize ulaşmaz.
- Öğrenme verisi: tamamladığınız dersler, alıştırma sonuçları, derslerde verdiğiniz cevaplar, kelime çalışma kayıtları ve günlük çalışma kayıtlarınız.
- Kaynak bilgisi: hesabı açtığınız gün siteye nereden geldiğiniz (ör. arama motoru ya da sosyal medya) ve kayıtta kullandığınız cihazın türü ve işletim sistemi.
- Satın alma kaydı: hangi paketi aldığınız, ödenen tutar, Paddle işlem numarası ve erişiminizin bitiş tarihi.
- Yazışmalar: bize e-postayla yazarsanız mesajınız ve e-posta adresiniz.
- Teknik veri: isteklerin işlenmesi sırasında oluşan sunucu kayıtları (ör. IP adresi, tarayıcı bilgisi, istek zamanı).
3. Ödeme verisi bize ulaşmaz
Ödemeleri Paddle (Paddle.com Market Ltd) alır. Kart numarası, son kullanma tarihi, banka bilgisi gibi ödeme verileri doğrudan Paddle tarafından işlenir ve bizim sistemlerimize hiçbir zaman girmez. Bizim gördüğümüz, ödemenin başarılı olduğu bilgisi ve hangi paketin açılacağıdır.
Ödeme penceresini açtığınızda, ödemenin hesabınıza bağlanabilmesi için e-posta adresiniz ve hesap kimliğiniz Paddle'a iletilir. Paddle ödeme verileri için kendisi veri sorumlusudur ve bu verileri Paddle Gizlilik Politikası'na (https://www.paddle.com/legal/privacy) göre işler.
4. Verileri hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz
Size reklam ya da pazarlama e-postası göndermiyoruz ve verilerinizi reklam için kullanmıyoruz; ileride bülten gibi bir gönderim başlatırsak bunu yalnız açık onayınızla yaparız. Verilerinizi yalnız şu amaçlarla ve şu hukuki sebeplere dayanarak işliyoruz:
- Hesabınızı oluşturmak, satın aldığınız erişimi açmak, ilerlemenizi kaydetmek ve hesap e-postalarını (doğrulama, şifre sıfırlama) göndermek: sözleşmenin kurulması ve ifası (GDPR m. 6/1-b; KVKK m. 5/2-c).
- Satışa ve vergiye ilişkin kayıtları saklamak: yasal yükümlülük (GDPR m. 6/1-c; KVKK m. 5/2-ç).
- Hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek, hangi derslerde zorlanıldığını ölçerek içeriği geliştirmek ve ziyaretçilerin hangi kaynaklardan geldiğini ve hangi PDF'lerin indirildiğini saymak: meşru menfaat (GDPR m. 6/1-f; KVKK m. 5/2-f).
- Bir uyuşmazlık hâlinde haklarımızı korumak: hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (GDPR m. 6/1-f; KVKK m. 5/2-e).
5. Verileri kimlerle paylaşıyoruz
Kişisel verilerinizi satmıyoruz. Yalnız hizmeti sunmak için gereken hizmet sağlayıcılarla, gerektiği kadarıyla paylaşıyoruz. Yasal bir zorunluluk olduğunda verileri yetkili kamu kurumlarıyla da paylaşabiliriz.
- Cloudflare (Cloudflare, Inc., ABD): sitenin ve sunucunun barındırılması, veritabanı, medya dosyaları, ağ güvenliği ve çerezsiz ziyaret istatistikleri.
- Paddle (Paddle.com Market Ltd, Birleşik Krallık): ödeme, faturalama, abonelik ve iade işlemleri.
- Resend (Resend, Inc., ABD): hesap doğrulama ve şifre sıfırlama e-postalarının gönderimi.
- Google (Google LLC, ABD): bize yazdığınız e-postaların saklandığı e-posta hizmeti; ayrıca Google ile giriş yapmayı seçerseniz girişinizin doğrulanması.
- Apple (Apple Inc., ABD): yalnız Apple ile giriş yapmayı seçerseniz girişinizin doğrulanması.
6. Yurt dışına aktarım
Hizmet sağlayıcılarımızın bir kısmı Avrupa Birliği ve Türkiye dışındadır ve Cloudflare'in ağı dünya genelinde çalışır. Bu yüzden verileriniz yaşadığınız ülkenin dışında da işlenebilir. Aktarılan veriler ve alıcılar yukarıda sayılmıştır; aktarım yalnız hizmetin sunulması için gereken ölçüde yapılır.
Avrupa Ekonomik Alanı dışına yapılan aktarımlarda sağlayıcıların veri işleme sözleşmelerindeki güvencelere dayanıyoruz: Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri ya da AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi; Birleşik Krallık için Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararı.
7. Çerezler ve tarayıcı deposu
Reklam ya da takip çerezi kullanmıyoruz.
Giriş yaptığınızda tarayıcınıza yalnız bir oturum çerezi yazılır; bu çerez olmadan oturumunuz açık kalamaz. Çerez en çok 30 gün geçerlidir ve çıkış yaptığınızda silinir.
Site bazı tercihlerinizi tarayıcınızın kendi deposunda (localStorage) tutar: seçtiğiniz dil, ses efektlerinin açık ya da kapalı olması, çalıştığınız seviye, o günün kelime testi, ana sayfada en son gösterilen kelime ve giriş yapıp yapmadığınıza dair bir işaret. Bu bilgiler sunucumuza gönderilmez; tarayıcınızın ayarlarından silebilirsiniz.
Ziyaret istatistikleri için Cloudflare Web Analytics'i ve kendi sunucumuzda çalışan bir sayacı kullanıyoruz. İkisi de çerezsiz çalışır ve cihazınıza hiçbir şey yazmaz. Sayacımız IP adresinizi ve tarayıcı bilginizi, her gün değişen bir anahtarla geri çevrilemeyecek biçimde özetler; anahtar ertesi gün silinir. Böylece siteye hangi kaynaklardan (ör. arama motoru, sosyal medya) gelindiğini sayabiliyoruz. Aynı gün hesap açarsanız bu kaynak hesabınıza kaydedilir. Sitedeki bir PDF'i indirdiğinizde aynı sayaç yalnız dosyanın adını kaydeder; böylece her PDF'in günde kaç kişi tarafından indirildiğini ve bunlardan kaçının aynı gün hesap açtığını toplam olarak görürüz. Hangi PDF'i indirdiğiniz hesabınıza kaydedilmez.
Ödeme penceresini açtığınızda Paddle, ödemenin güvenliği ve dolandırıcılığın önlenmesi için kendi çerezlerini ya da benzer teknolojileri kullanabilir; bunlar Paddle'ın kendi politikasına tabidir.
Kullandığımız çerez ve tarayıcı deposu yalnız sitenin çalışması ve sizin tercihleriniz için gerekli olduğundan sitede çerez onay kutusu bulunmuyor.
8. Verilerin saklanma süresi
- Hesap, öğrenme ve kaynak verileri: hesabınız açık kaldığı sürece. Hesabınızı sildiğinizde hemen silinir; veritabanı yedeklerinden en geç 30 gün içinde kendiliğinden kalkar.
- Satın alma kayıtları: bizim tarafımızda hesabınızla birlikte silinir. Faturalar ve satışa ilişkin vergi kayıtları, kayıtlı satıcı olarak Paddle tarafından yasal süre boyunca saklanır. Paddle'dan aldığımız ödeme raporlarını vergi mevzuatının öngördüğü süre boyunca saklarız.
- Ziyaret sayacı: IP ve tarayıcı özetleri ertesi gün silinir; geriye yalnız kişiyle ilişkilendirilemeyen günlük toplamlar kalır.
- Sunucu kayıtları: en çok 30 gün.
- Yazışmalar: talebiniz sonuçlandıktan sonra, olası bir uyuşmazlıkta gerekli olabileceği süre boyunca.
9. Haklarınız
GDPR ve KVKK'nın 11. maddesi uyarınca kişisel verileriniz üzerinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Verilerinizin işlenip işlenmediğini ve hangi verilerin işlendiğini öğrenme, bir kopyasını isteme.
- İşlemenin amacını ve verilerin kimlere aktarıldığını öğrenme.
- Yanlış ya da eksik verinin düzeltilmesini isteme.
- Verilerinizin silinmesini isteme. Hesabınızı hesap sayfanızdan kendiniz de silebilirsiniz.
- İşlemenin sınırlandırılmasını isteme ve meşru menfaate dayanan işlemeye itiraz etme.
- Verilerinizi yaygın kullanılan, makinece okunabilir bir biçimde alma.
- Düzeltme ve silme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı kişilere bildirilmesini isteme.
- Yalnız otomatik sistemlerle yapılan bir analizin aleyhinize bir sonuç doğurmasına itiraz etme.
- Verilerinizin hukuka aykırı işlenmesi yüzünden zarara uğrarsanız zararın giderilmesini isteme.
10. Haklarınızı nasıl kullanırsınız
Talebinizi, hesabınıza kayıtlı e-posta adresinden aşağıdaki adrese yazmanız yeterli. Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz. Talepleri ücretsiz ve en geç 30 gün içinde yanıtlarız.
11. Şikâyet hakkı
Verilerinizin işlenmesine ilişkin bir şikâyetiniz varsa önce bize yazmanızı rica ederiz. Ayrıca yaşadığınız ülkedeki veri koruma otoritesine başvurabilirsiniz: Hollanda'da Autoriteit Persoonsgegevens (https://autoriteitpersoonsgegevens.nl), Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurulu (https://www.kvkk.gov.tr).
KVKK'ya göre Kurul'a şikâyet etmeden önce bize başvurmuş olmanız gerekir; başvurunuz reddedilirse, yanıtı yetersiz bulursanız ya da 30 gün içinde yanıt alamazsanız Kurul'a başvurabilirsiniz.
12. Çocuklar
Taalnest 16 yaşından küçükler için tasarlanmamıştır ve bilerek 16 yaşından küçük birinin verisini toplamayız. Böyle bir hesap fark edersek sileriz. Veli olarak böyle bir hesap fark ederseniz bize yazın.
13. Otomatik kararlar
Alıştırmaların sırası ve tekrar edilecek kelimeler cevaplarınıza göre otomatik olarak seçilir. Bu yalnız öğrenmenizi kolaylaştırmak içindir: hakkınızda hukuki ya da benzer önemde sonuç doğuran otomatik bir karar verilmez ve verileriniz reklam için profil oluşturmakta kullanılmaz.
14. Güvenlik
Veriler şifreli bağlantı (HTTPS) üzerinden taşınır ve şifreler yalnız geri döndürülemez özet olarak saklanır. Verilere yalnız hizmeti yürütmek için gereken kişiler erişir. Buna rağmen hiçbir çevrimiçi hizmet mutlak güvenlik taahhüdü veremez. Verilerinizi etkileyen bir güvenlik ihlali olursa yasaların öngördüğü şekilde size ve yetkili kuruma bildiririz.
15. YouTube kanallarımız
Taalnest kendi kısa videolarını kendi YouTube kanallarında yayımlar. Bunun için ekibimize ait bir araç kullanıyoruz: Taalnest Video Publisher (video.taalnest.com). Araç, YouTube API Hizmetleri aracılığıyla videolarımızı yükler ve kendi kanallarımızın adını ve kimliğini okur.
Bu aracı yalnız Taalnest ekibi, kanallarımızı yöneten Google hesaplarıyla kullanır. Öğrencilerin ya da site ziyaretçilerinin YouTube veya Google hesaplarına erişmez; kursun kendisi YouTube API Hizmetleri'ni kullanmaz.
Araç, bağlanan her kanal için kanalın kimliğini, adını ve kullanıcı adını, bir de Google'ın verdiği erişim anahtarını şifreli olarak saklar. Bu veriler yalnız videolarımızı yayımlamak için kullanılır ve kimseyle paylaşılmaz.
Erişim izni Google güvenlik ayarları sayfasından (https://myaccount.google.com/permissions) her an geri alınabilir. Bu durumda saklanan anahtar çalışmaz hâle gelir; anahtarı ve kanal bilgilerini 7 gün içinde sileriz.
Google'ın verileri nasıl işlediği Google Gizlilik Politikası'nda (https://policies.google.com/privacy) açıklanır. YouTube'u kullanarak YouTube Hizmet Şartları'nı (https://www.youtube.com/t/terms) kabul etmiş olursunuz.
16. Bu politikada değişiklik
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Güncel sürüm her zaman bu sayfada yayımlanır ve yürürlük tarihi yukarıda görünür. Esaslı bir değişikliği kayıtlı kullanıcılara e-postayla bildiririz.